Thursday, September 4, 2008

L'Ultima Novità Per I Ciclisti: 'Nulla'



Future bike? I don't really speak Italian but in case you do:

"L'ultima novità per i ciclisti arriva da Londra dove il designer Bradford Waugh ha progettato «Nulla», una bici senza catena, raggi e forcelle con tanto di cambio automatico, che entra in azione appena si affronta una salita. I pedali trasmettono il movimento alla ruota attraverso un meccanismo nascosto nel telaio. I freni agiscono direttamente sugli ingranaggi che danno il movimento alle ruote."

(Thanks for Giac for the tip and thanks for Ska for translation, see comments...) 

1 comment:

ska said...

"L'ultima novità per i ciclisti arriva da Londra dove il designer Bradford Waugh ha progettato «Nulla», una bici senza catena, raggi e forcelle con tanto di cambio automatico, che entra in azione appena si affronta una salita. I pedali trasmettono il movimento alla ruota attraverso un meccanismo nascosto nel telaio. I freni agiscono direttamente sugli ingranaggi che danno il movimento alle ruote."

it says (almost): "last news in bikes comes from london, by the designer BW, who designed "nulla", a bike without chain fork and spokes ,with automatic transmission which is switched on (automatically) while ur climbing. pedals give the movement to wheels trought a transmission hidden into the frame. brakeless, fixed gearrrrrrrrrrr"... ullaaaa :D.
ska.